Plants like clover & dandelions are critical for the survival of many native bees that emerge early in the season. Most nectar & pollen producing flowers in early spring won't start blooming until mid-June, so these "lawn weeds" might be the only food for months.
Dandilion makes a beautiful tea. The green leaves a powerful kimchi or pesto. Weeds are food,not pests.